E资源

069 いったいに... 大体上来说；一般；根本；原来（原本，大概） ◆彼はいったいにおとなしい人だ。 　他本来就是一个文静的人。 ◆今年の冬(ふゆ)はいったいに寒かった。 　大体上来说，今年冬天还蛮寒冷的。 ◆亡(な)くなった父はいったいに丈夫(じょうぶ)ではなかった。 　过世的父亲原本身体就不是很好。 070 いったい...か{一体...か}

073 ...いっぱい... 极限；充满 ◆当店は今年3月いっぱいで閉店(へいてん)となることが決まった。 　本店决定今年3月做完后结束营业。 ◆見どころいっぱいの展覧会(てんらんかい)がいよいよ開幕(かいまく)した。 　处处精彩的展览会终于开幕了。 ◆この菓子は食べるとチョコレートの味が口の中いっぱいに広がり、とてもおいしい。 　这种点心吃了之后口中充满巧克力的味道，非常可口

077 いてもたってもいられない{居ても立っても居られない} 坐立不安；坐卧不宁 ◆いつか自分も母と同じ癌(がん)で死ぬのではないかと思うと、不安(ふあん)で居ても立ってもいられない気持ちになる。 　一想到自己是否有一天也会和母亲一样死于癌症，便担心得坐立不安。 ◆妹が入院(にゅういん)したと聞いて、居ても立ってもいられず、会社を早退(そうたい)して病院へ行った。 　听说妹妹住院使我坐立不安，从公司提

081 いまさらながら{今更ながら} 事到如今（依然）；直到今日（仍然） ◆今更ながら、「ローマの休日」のオードリー•ヘップバンのすばらしさに魅了(みりょう)させられた。 　时至今日，仍然被《罗马假日》中奥黛丽赫本的美深深吸引着。 ◆親身(しんみ)になって私のことを案(あん)じてくれる友人(ゆうじん)たちを、今更ながらありがたいと思う。 　直到现在，我仍然很感谢设身处地为我担心的朋友们。

085 ...うえで...{...上で...｝在...之后 V-たうえで ◆上司(じょうし)と相談(そうだん)した上で、返事をする。 　和上司商量后再回复。 ◆厳密(げんみつ)な審査(しんさ)を行(おこな)った上で合否(ごうひ)を判定(はんてい)する。 　实行严密的审查后再判定合格与否。 ◆英語か中国語かは、試験当日、問題を見た上で選択(せんたく)してもよい。 　要选择英文或中

089 ...う(よう)か...まいか... 要...，还是不要... V-ようかV-まいか ◆コートを着(き)ようか着まいか決めかねている。 　难以决定到底要不要穿外套。 ◆そのことを言おうか言うまいか悩(なや)んだが、結局(けっきょく)言うことにした。 　很烦恼到底要不要说那件事，结果还是决定要说。 ◆今年、試験(しけん)を受けようか受けまいか迷っている。 　很

093 ...う(よう)と... 不管...也；无论...也 V-ようと:表示无论前项事情如何，后面事情都是成立的。 ◆誰がなんと言おうと、私の考えは変わらない。 　不管谁说什么，我的想法都不会改变。 ◆経済的(けいざいてき)に余裕(よゆう)がなかろうと、必要だから車を買うしかない。 　虽然手头不宽裕，因为有需要所以只好买车。 094 ...う(よう)と...う(よ

097 ...う(よう)とする... 想要...；就要... V-ようとする：表示某动作、某状态就要发生或结束，大部分使用非意志动词。 ◆眠(ねむ)ろうとすればするほど、目がさえてくる。 　越想要睡觉就越清醒。 ◆桜の花が今にも咲(さ)こうとしている。 　樱花仿佛马上就要绽放。 ◆私がここへ引っ越ししてきてから、もうすぐ3年が経(た)とうとしている。 　我搬来这里即

101 ...(よ)うにも...ない 即使想...也不能；就算想...也没办法 V-ようにもV-れない：表示虽有某种愿望，但是无法实现 ◆車を買おうにも、お金がないので買えない。 　就算想买车，没钱也买不起。 ◆カラオケで歌(うた)いたい曲(きょく)があったが、曲名(きょくめい)も歌手の名(な)も忘れてしまい、調(しら)べようにも調べられなかった。 　在KTV有想唱的歌，可是歌名和歌手名字

105 ...えてして... 往往；容易；总是 ◆世(よ)の中(なか)とはえてしてこういうものである。 　这个世上往往就是如此。 ◆彼のような人間(にんげん)はえてして何かと問題を起こして、周囲(しゅうい)に迷惑(めいわく)をかけることがある。 　像他这种人老是惹出麻烦，给周围的人带来麻烦。 ◆量を重視(じゅうし)するものはえてして質を軽視(けいし)する傾向(けいこう)になりがちだ。

109 おおめにみる{大目に見る} 原谅；不过问 ◆今回だけは大目に見る。 　这次就不追究了。 ◆新人(しんじん)がしたこの程度(ていど)の失敗なら大目に見られるが、ベテランではそうもいかない。 　新人犯了这种程度的过失还可以原谅，但是老手可就不行。 ◆子どもがいたずらをしても、多少(たしょう)のことなら大目に見るようにしている。 　就算小孩子恶作剧，如果不是太过分的话，我都不

113 お(ご)...ください （尊敬）请...（说话者请求对方做某事） おR-(ごN)+ ください、くださいませんか、くださいますか、くださいませ ◆疑問(ぎもん)がありましたら、弊社(へいしゃ)までお問(と)い合(あ)わせください。 　如有疑问，请向敝公司查询。 ◆詳しい説明はこちらのパンフレットをご覧ください。 　详细说明请参阅本介绍手册。 ◆1時間ほど遅(おく)れるとお

117 お(ご)...できる （我）可以为您... おR-できる、ごNできる 「お(ご)...できる」是「お(ご)...する」的可能形，为谦让用法。 ◆明日の午後ならお届(とど)けできます。 　明天下午的话可以为您送到。 ◆シングルは満室(まんしつ)でございますが、ツインならご用意できます。 　单人房满了，如果是双人房的话可以为您预备好。 118 お(ご

121 ...おぼえがある{..覚えがある} 经验；体验；信心 ◆そのことなら私も身に覚えがある。 　①那件事我亲身经历过。②对于那件事我于心有愧。 ◆初めて海外へ行った時、現地(げんち)の人が優しくしてくれて、とてもうれしかった覚えがある。 　第一次出国时，当地人对我很和善，是一个非常愉快的体验。 ◆腕(うで)に覚えがある。 　对自己的技术，能力有信心。 122

125 おもいきって...する{思い切って...する} 下决心做...；断然做...；大胆地做... ◆思い切って息子を一人暮らしさせてみることにした。 　断然决定让儿子一个人生活。 ◆恥ずかしかったが、思い切って尋(たず)ねてみた。 　虽然很丢脸，但还是大胆地问了。 ◆子どもの成長のために、ときには親がおもいきって突き離すことも必要かもしれない。 　为了孩子的成长，或许父母有

129 おもわず...{思わず...} 不由得...；情不自禁；意外的 ◆あまりにも面白い顔だったので、思わず笑ってしまった。 　因为表情太有趣了，我忍不住笑了出来。 ◆仕事の悩みについて、部長に思わず本音(ほんね)を話してしまった。 　因为工作上的烦恼忍不住对部长说出了真心话。 ◆感動的な場面に思わず涙をこぼした。 　令人感动的情景使我情不自禁掉下了眼泪。 130

133 ...か...か... 是...还是... ◆転校生は女の子か男の子かまだ分からない。 　转校生是男是女，还不知道。 ◆ステーキを先の食べるかスープを先に飲むかは食習慣(しょくしゅうかん)によっても違いがある。 　先吃牛排还是先喝汤，根据饮食习惯有所不同。 134 ...がいい ①超出水准 ②人的行动或性质，事物的状态达到水准。 ◆こ

137 かおをたてる{顔を立てる} 给面子 ◆当方(とうほう)には少々不利だったが、相手の会社の顔を立てて穏便(おんびん)にことを進めた。 　（这样处理）虽然对我方有些不利，但给对方公司面子，可以让事情顺利进行。 ◆とりあえず父の顔を立てて、お見合いだけはすることにした。 　先给老爸面子，我就去相个亲。 ◆控(ひか)えめにして、先輩(せんぱい)の顔を立てる。 　客气一点，给前辈

141 かげぐちをきく{陰口をきく} （背地里）说坏话 ◆彼女はお金のために結婚したのだと陰口をきく者もいる。 　有人暗地里说她是为了钱才结婚的。 ◆あの人は決して人の陰口をきかない。 　他绝对不会背地里说别人的坏话。 142 ...がけに... 顺便...；马上就... R-がけに ◆行きがけにたばこを買った。 　去的时候顺便买

145 ...がする 感到... Nがする：N只能是和感官有关的名词，如「におい、かおり、感じ」等。 ◆最近夜になると頭痛(ずつう)がする。 　最近一到晚上就头痛。 ◆変な味がして、吐(は)き気(け)がしてきた。 　有股奇怪的味道，害得我很想吐。 ◆隣の部屋から焦(こ)げ臭(くさ)いにおいがする。 　隔壁房间传来烧焦味。 ◆この辺りは潮(しお)の香(かお

149 ...かたわら...{...傍ら...} 一边...一边...；同时还... Nのかたわら、V-るかたわら 表示在主要活动，工作之外，还做其他事。与「ながら」比起来，「かたわら」通常用在长时间持续并存的两个职业，情况。文章用语。 ◆芸能界(げいのうかい)を夢見(ゆめみ)て小さい劇団(げきだん)に所属する傍ら、毎晩アルバイトをしている。 　梦想进入演艺圈，一方面参加小剧团，一方面每晚打工。

153 ...かといえば...{...かと言えば...} ①要说为什么...，是因为... ②至于是否...，是不是就... ①疑问词+かといえば ②N/Na(なの)かといえば、A/V(の)かといえば 同「かというと」、「かといったら」。 ◆どちらかと言えば彼女のほうが悪いと思う 。 　要说你们两个谁错，我觉得是她不好。① ◆台湾のどこが好きかと言えば、人情(にんじ

157 かどがたつ{角が立つ} 说话带刺；不圆滑；粗暴；让人生气 ◆彼の説明の仕方はどこか角が立つ言い方だ。 　他解说的方式，感觉上是很粗暴的讲法。 ◆ここで断れば角が立つと思ったので、引き受けることにした。 　如果就这么拒绝会使关系紧张，因此便接下了。 ◆彼は角が立つようなことばかりして、結局みんなに嫌(きら)われるのだ。 　他总是做些得罪人的事，结果被大家所厌恶。

161 ...かねない 有可能... R-かねない：表示有某种可能性，危险性，仅用于表示负面状况。书面文章用语。 ◆そのような態度では友人を失(うしな)いかねない。 　那种态度，有可能会失去朋友。 ◆今はたいしたことない病気でも、放っておくと大きな病気になりかねない。 　虽然现在还不是什么大不了的病，如果置之不理可能会变成严重的病。 ◆このまま大雨が降り続けば、洪水(こうずい)

165 ...がましい 近似；类似 以「Nがましい」,「R-がましい」的形式，构成同义形容词。主要用于表达不愉快的事。「晴れがましい」是惯用表达。是“盛大，隆重”的意思。 ◆遅刻してどんな理由を言っても、それは言い訳がましく聞こえるものだ。 　迟到不管说什么理由，听起来都像是借口。 ◆あれをしろ、これはやめろと押し付けがましいことを言わないでほしい。 　拜托你别老是强迫人家那个要做，这个别