E资源

561 どころではない 哪能...；不是...的时候 Nどころではない、V-ているどころではない ◆風邪を引いて気分(きぶん)がとても悪いので、宿題(しゅくだい)どころではない。 　感冒身体不舒服，哪能写作业。 ◆仕事が片付(かたづ)かない。酒を飲むどころではない。 　工作还没做好，哪能和酒。 ◆試験が来週に迫(せま)っている。遊んでいるどころではない。 　下周就要

565 ...ところをみると{...ところを見ると} 从...来看 V-ているところを見ると ◆客がたくさん入っているところを見ると、おいしいレストランだと思う。 　众多客人涌进（店里），由此可见这应该是家好吃的餐厅。 ◆焦(あせ)っているところを見ると、彼はまだテストの問題が解けていないようだ。 　从他焦虑的样子来看，他似乎还没解出考题答案。 ◆平気(へいき)な顔をしていると

569 としても 即使...也... N/Na(だ)としても、A/Vとしても、「XとしてもY」，表示即使X成立，Y也没办法如预期地进行。 ◆両親が反対(はんたい)だとしても、私は彼と結婚したい。 　即使父母反对，我还是想和他结婚。 ◆就職(しゅうしょく)するとしても、美術史(びじゅつし)の研究(けんきゅう)は続けていく。 　就算工作了，我还是会继续研究美术史。 ◆道が込んでいる

573 とても...ない 根本...不...；无论如何也...；怎么也...；实在是... ◆先生の話す英語は速いので、とても聞き取れない。 　老师说英语的速度很快，实在听不懂。 ◆一年に百万元貯めるのは、今の給料(きゅうりょう)じゃとてもできない。 　要说一年存一百万元，以现在的薪水根本办不到。 ◆もっと受験勉強をしなければ、とても希望(きぼう)の大学に入れない。 　如果不好

577 ...とともに{と共に} 和...一起；...的同时；随着... ①Nとともに：和...一起。 ②Nとともに/V-るとともに：...的同时；随着...。 ◆友達とともに会社を経営する。和朋友一起经营公司。① ◆田舎(いなか)で自然とともに生活をする。在乡下享受大自然。① ◆家族とともに、アメリカに移住(いじゅう)した。和家人一块移居美国。① ◆年(とし)を取るとともに記

581 ...となれば/...となると 提起...；说起...；要是...的话 N/Na(だ)となれば/となると、A/Vとなれば/となると ◆彼が退場(たいじょう)となれば、この試合に勝つのは難しいだろう。他如果退场地话，这场比赛就很难获胜。 ◆経歴(けいれき)詐称(さしょう)となれば、議員(ぎいん)を辞めなければならないだろう。虚报自己经历的话，就必须辞掉议员的职位吧。 ◆私立(しりつ)の学校に入(

585 ...とはかぎらない{...とは限らない} ...ともかぎらない{...とも限らない} 不一定...；不见得；未必；可能 疑问句/V-ない+ともかぎらない：有此可能性。 ◆親切(しんせつ)な人が、いい人とは限らない。亲切的人，未必就是好人。 ◆ベストセラーだからといって、いい小説だとは限らない。畅销书不见得就是好小说。 ◆親だからといって、わが子のことがすべて分かっているとは限らな

589 とひかくにならない{と比較にならない} 与...不能比 ◆その芸術的(げいじゅつてき)価値(かち)は金銭(きんせん)と比較にならない。那艺术价值是金钱比不上了。 ◆彼の博愛精神(はくあいせいしん)は何人とも比較にならない。任何人都比不上他的博爱精神。 590 とほうにくれる{途方に暮れる} 走投无路；想不出办法；束手无策 ◆破産(はさん)して、途方に暮れた彼は、仕方(し

593 ともいえるし...ともいえる{とも言えるし...とも言える} 可以说...，也可以说... ◆ゴッホの生涯(しょうがい)をたどると彼は天才(てんさい)だったともいえるし、奇人(きじん)だったともいえる。 回顾梵高的一生，可以说他是个天才，也可以说他是一个奇人。 ◆会社の同僚(どうりょう)は友達であるともいえるし、ライバルともいえる。公司的同事可以说是朋友，也可以说是对手。 ◆きょうだいは肉親(

597 ともに ...都... Nともに ◆両親ともに私の転職(てんしょく)に反対している。父母都反对我换工作。 ◆兄弟ともにバスケットボールの選手(せんしゅ)だ。兄弟都是篮球选手。 ◆彼女は運動(うんどう)、勉強ともに抜(ぬ)きん出(で)ている。她体育和功课样样出众。 598 どれだけ...かわからない{どれだけ...か分からない} 不知多么... ◆

601 とんでもない ①不合情理；意想不到。（超越常识无法想象） ②置于句首，表示“哪里的话”。 とんでもないN ◆とんでもない所で、とんでもない奴(やつ)に会った。在意想不到的地方，遇到了意想不到的人。① ◆明(あ)け方(がた)の5時という、とんでもない時間に電話がかかってきた。在5点一大清早打电话来。① ◆こんなボロボロの中古車(ちゅうこしゃ)なのに、とんでもない値段で買わされた。这么

605 どんなに...ても 无论怎样...也... ◆私はどんなに食べても太らない。我不管怎么吃也不会胖。 ◆どんなに失敗しても、あきらめないことが大事(だいじ)だ。无论遭遇到什么样的失败，最重要的是不灰心不放弃。 ◆どんなに泣いても、なくしたものは戻ってこない。不管怎么哭，失去的东西是不会回来的。 ◆どんなに勉強しても、成績が上がらない。不管怎么学习成绩都没进步。 ◆どんなに考えても、解

609 ...ないで... ①没...就...②没...而...③因为没... ①V-ないで ②在没...的状态下，做...。可由「V-ずに」取代。  没做...，而做别的事。有对比的意义，不可以替换为「V-なくて」。 ◆マジシャンはカードを見ないで、カードの数字を当てた。魔术师没有看扑克牌，就猜出了牌的数字。① ◆電気を消(け)さないで、寝てしまった。灯没关就睡了。①

613 ないではすまない 非...不可；不可以..；无法... V-ないではすまない 表示没有做某动作，是不可以的。 ◆金の都合(つごう)がつかないから返(かえ)せないではすまない。借りたものを返すのは当たり前だから。金钱周转不灵不还钱的话会很麻烦，有借本来就要还。 ◆あんな高価(こうか)なものを壊(こわ)したのだから、新しいのを買って返さないではすまされないだろう。把那么昂贵的东西弄坏了，不买新的赔

617 ないまでも 即使不...也...；即使没有...也...；没有...至少也... V-ないまでも ◆毎日とはいわないまでも、健康のため週(しゅう)に2回くらい運動(うんどう)した方がいい。为了健康，即使不是每天，至少每周运动两次比较好。 ◆学生として、予習(よしゅう)しないまでも、せめて授業(じゅぎょう)ぐらい出てほしい。身为学生，即使不事先预习，至少要去上课。 ◆海外旅行とはいわないまでも、

621 なかがいい/よい{仲がいい/よい} 关系亲密；谈得来；感情好 ◆一番仲がいい友達を紹介したい。我想要向你介绍一下我最要好的朋友。 ◆パートナーとの仲がよくないと、仕事がしにくい。合伙人的关系如果不好，会很难做事。 ◆あの二人は仲がよくて幸せそうだ。那两个人感情好，看起来很幸福。 622 なかなか...ない 怎么也不...；很难做到 ◆アルバイトが忙しくて、彼

625 ...ながら ③ 一直；仍然（惯用句） Nながら、R-ながら 表示维持原样，状态一直没有改变。多以惯用句形态出现。 ◆あの歌手(かしゅ)は、いつもながらすばらしい歌声(うたごえ)を聞かせてくれた。那位歌手的歌声依旧动听。 ◆あの店の料理は、昔ながらの味で評判(ひょうばん)がいい。那家店的菜，（一直维持着）从过去以来的味道，评价一直很好。 ◆生(う)まれながら不思議(ふしぎ)な魅力(

629 なくては 不...的话；若非；如果不... N/Naでなくては、A-くなくては、V-なくては ◆あの監督(かんとく)でなくては、この映画は撮れない。若非那位导演，这部电影就拍不成。 ◆好きでなくては、この仕事はやってられない。若没有兴趣的话，就无法做这项工作。 ◆お金があっても健康でなくては、幸せだとはいえない。即使有财富，身体不健康也不能称得上是幸福。 ◆やってみなくては、結果は

633 ...なければ...ない 如果不...的话，就不...；没有...不 ◆健康でなければ、幸せになれない。如果不健康的话，就没有幸福。 ◆努力(どりょく)しなければ出世(しゅっせ)はできない。不努力的话，就无法出人头地。 ◆彼が手伝(てつだ)ってくれなければ、今日中(きょうじゅう)に仕事が終わらなかった。如果他没帮忙的话，工作不可能在今天之内做完。 ◆スタイルがよくなければ、ファッションモデルに

637 なぜか 不知为什么 ◆臭豆腐(チョウとうふ)は本当に臭いが、なぜか無性(むしょう)に食べたくなってしまう。臭豆腐真的很臭，但不知为什么还是非常想吃。 ◆最近、彼はなぜかニコニコしている。彼女でもできたのだろうか。最近不知道他为什么总是笑容满面，可能是有女朋友了吧！ ◆雨が降るとなぜか学校に行きたくなくなる。不知道为什么每次一下雨，就不想去学校了。 638 なぜ...かというと...

日语学习"˃日语学习：させてください和させていただく区别 Q：「させてください」と「させていただく」の?い？ 例えば、「?告させてください」と「?告させていただきます」は同じでしょうか。 中国?で?して、どうなりますか。 A：「～(さ)せていただく」和「～(さ)せてください」在表达意义上是相同的，只不过语气稍微有点差异。 「～てください」无论如何都带有命令的语气，所以对上司和年长者一般不使用。但在自告奋勇的时候，如下面2句，自己采取该项行动的意志是如此坚决，我想是没有问

641 なにおいて{名において} 以...的名义；借...的名义 ◆福祉事業(ふくしじぎょう)の名において営利(えいり)をむさぼる。借福利事业之名贪图营利。 ◆市長(しちょう)の名において、暴動(ぼうどう)を鎮圧(ちんあつ)する。以市长之名镇压暴动。 642 なにがなんでも 不管怎么样...；务必...；无论如何... ◆周りが反対しようが、親が反対しようが、なにがなんでも彼と

645 なにひとつ...ない{何一つ...ない} 一点也不...；一点也没有...；完全没有... ◆彼女は去(さ)った。僕にはもう何一つ残(のこ)されたものはない。她离开了，我已经一无所有。 ◆泥棒(どろぼう)は部屋に入ったが、貴重品(きちょうひん)は何一つ盗(と)られていなかった。房间遭窃了，但是贵重物品没有一样被偷。 ◆大幅(おおはば)な時間変更があったが、航空会社からは何一つ説明がなかった。时间大幅变

649 ...なみ{並み} 与...一样；并列 N+なみ ◆例年(れいねん)並みの収穫(しゅうかく)だった。收获与往年一样。 ◆待遇(たいぐう)が悪すぎる。人並みに扱(あつか)って欲しい。待遇太差了。希望能有普通人的待遇。 650 なら ① 表示主题 要是...的话 N なら ◆そのことなら、もう社長に報告(ほうこく)してある。那件事情已经向老板报告过了

653 ならいい 如果是...的话，就算了 N/Naならいい、A/V(の)ならいい ◆風邪ならいいよ。片付(かたづ)けは私一人でやるから。如果感冒了就算了，我一个人整理就好。 ◆旅行に行きたくないならいいよ、友達と一緒に行くから。（你）不想去旅行的话也没有关系，我跟朋友一块去。 ◆やりたくないのならいいよ。誰かほかの人に頼(たの)むから。不想做没关系，我再找别人帮忙好了。 654