E资源

犯罪词汇 伝銷:マルチ商法 毒品:麻薬;ドラッグ 盗版:海賊版 黒店:暴力ホテル 黒客:ハッカー 黒社会:マフィア 妓女:売春婦 流氓:やくざ;ちんぴら;ごろつき。 皮条客:ポン引き 嫖娼:買春する 蛇頭:密入国手配師 水貨:密輸品 偸渡客:密航者 洗銭:資金洗浄 嫌疑犯:容疑者 走私:密輸 盗窃案:窃盗事件 搶劫案:強盗事件 凶殺案:殺人事件 走私案:密輸事件 強奸案:強姦事件 勒索案:恐喝事件 詐騙案:詐欺事件 爆炸案:爆破事件 販毒案:麻薬販売事件 砕屍案:バラバラ死体事

祝颂语常用表达 祝你 万事如意。 ――すべてに??でありますように。 祝你 身体健康。 ――ご健康を。 谨祝 贵体安康。 ――ご健康を祝して。 顺祝 安康。 ――やすらかに。 祝你 进步。 ――前?を祝して。 祝 学习进步。 ――学?の??を。 祝你 取得更大成绩。 ――ご立派な成果を。 祝你 工作顺利。 ――仕事が??に行きますように。 祝 顺利。 ――??なことを。 谨祝 安好。 ――ご平安を。 祝你 幸福。 ――ご多幸を。 祝你 愉快。 ――

补充用语和注释 1.合同的核对与修改 （1）これは打合せたとおりに作成した契??の草案です｡?正するところがあるかお?べください｡ 这是按照洽谈结果做的合同草案，请看看有没有需要修改的地方。 （2）ここの文の意味は中国?のそれと少し?いがあるようです｡ 这句话的意思好象跟中文本的有些出入。 （3）ここは打合せたものとちょっと?っているようですが､?べていただけませんか｡ 这里跟我们谈的不太一样，请您查一下好吗？ （4）ここの「即?」の二字を「48??以内に」に直していただきたい

カメラ ISO 国???化机? ASA 美国???会 オリンパス （Olympus） 奥林巴斯 キヤノン （Canon） 佳能 コダック （Kodak） 柯? コニカ （Konica） 柯尼卡 コンタックス （Contax） 康泰克斯 ニコン （Nikon） 尼康 富士フィルム（Fujifilm） 富士胶卷 ペンタックス （Pentax） ?得 ポラロイド（Polaroid） 宝?来 マミヤ （Mamiya） ?米雅 ミノックス （Minox） 米?克斯 ミノルタ（Minolt

１この?持ちは言?ではうまく表?し得ない。 这种心情很难用语言表达。 ２太?が西から?ることはあり得ない。 太阳从西边升起时不可能的。 ３?の??ができる。 我会开车了。 ４人がいっぱいで、身?きができない。 挤满了人，动弹不得。５彼はスケ?トができない。 他不会滑冰。 ６彼は金のためなら、どんなことでもしかねない男だ。 如果是为了钱，他什么事都干得出来。７怒ると、彼は何でも?しかねない。 他发起火来，什么都可能打坏。 ８何の?だかわからないので、彼は?みかねている。 不知道是

1．こうきゅうこうきょうきょくきょうきゅうきょうかい 高?交?曲供??会 (高级交响曲供给协会) 2．なまなまものなまたまご 生ゴミ生物生卵 (厨房垃圾,生鲜食品,生鸡蛋) 3.となりのきゃくはよくかきたべうきゃくだ ?の客はよく柿食べう客だ。 (隔壁的客人常吃柿子) 4.とうきょうととっきょきょかきょく ?京都特??可局 （东京都专利特可局) 5.はなたばたなばたななばたか 花束七夕に七束?う (七夕时买七束花)

成都子鸡 ?肉の成都?炒め本 麻辣肚丁 豚の胃袋の唐辛子炒め 红油腰片 豚の??のラ?油かけ学 鱼香肉丝 ?の味を出した豚肉の唐辛子炒め 干炒牛肉丝 せん切り牛肉炒め 腐 豆腐とひき肉の唐辛子味噌炒め/マ?ボ?どうふ 樟茶肥鸭 くすの木と茶の?でいぶした? 火腿鲜笋 たけのこと中国式ハムのス?プ 银耳莲子 白木くらげと?の?の甘いス?プ 宫爆鸡丁 ?肉の唐辛子炒め 蒜泥白肉 簿切り豚肉のにんにく入り?油かけ 鱼香茄子 なすの?味?炒め 干炒四季豆 えんどうの四川?炒め樱 豆瓣

１． ?い物のム?ドをパ?フェクトに完成させる。 ２． レジはサ?ビスの初めと?わりの?めくくりを担当する。 ３． 金?授受は??いなく、お客?からいただくお金は大切に?う。 ４． レジにおけるお客?と金?トラブルは、店の??を致命的に?つける。 ５． 再び二来店いただけるように接する。 １．让购物气氛在完美中结束. ２．收款员承担着从头到底整个服务工作的终结任务. ３．受理金钱时一定要慎重对待从客人那里接受的钱款. ４．在结帐的时候和客人发生金钱上的纠纷,这对店铺的评价来说

料理を作る A:この肉じゃががとてもおいしいです。その作り方を教えてくださいませんか。 B:いいですね。まず、ジャガイモの皮を?いて、八つにき切って、ニンジンも川を?いて、一センチの?切りにして、牛肉もタマネギも切っておいてください。 A：牛肉とタマネギはどのぐらい切りますか。 B:牛肉は幅四センチに切って、タマネギは?半分に切ってから、幅一センチに切ります。そして、?を?し、サラダ油を入れ、炒めます。 A:みんないっしょに入れますか。 B:いいえ。まず、牛肉とタマネギを炒めま

1. 面接を受けるほうは、最初??しているので、ほぐすように?す 2. 履??の内容は、不明な点等を??しながら?すようにする 3. ??をしてその反?やしぐさを?察することも忘れない 4. 「?用してやる」という?下した高慢な表?、?度は避ける 5. 本人の能力・?性を判断するという面接の本旨に沿った??をする 1. 接受面试的人,最初会感到紧张,所以要通过会话使对方轻松 2. 针对简历的内容,一边确认有没有不清楚的地方,一边交谈 3. 不要忘记提出问题观察对方的反应和举止

電話を使った会話の５つのポイントをまとめる。 １．電話はあいての顔がみえないから主語、目的語をはっきり使う。 ２．電話のかいわはピンポン式で。同時に発言しないこと。 ３．はっきり、すっきり、くぎって発音しよう。 ４．まず自分から名乗ろう。 ５．電話をきるときは受話器をそっと置く。 我们归纳了电话会话的5个要点 1. 因为打电话时候看不到对方的脸,所以要清楚的使用主语,宾语. 2. 打电话是乒乓式的你来我往,不要同时发话. 3. 发音要清晰,流畅,一句一句. 4. 首先报上自己

1.会?の始めは、天?や?び、ゴルフなど、柔らかい?から入る。 2.内容によってはすぐ用件に入ってもよい（用件が继?中の?） 3.理由を述べ事情を理解してもらい、威压感を避ける 4.先方の理由も?き、?情を理解する。 5.なんとかまとめたいが、ときには再度??する?束をする 1.会话起初,可以从天气,娱乐,高尔夫等柔性话题开始 2.根据内容,马上提出有关事项也可以(有关事项已经在持续进行中的时候) 3.陈述理由让对方了解有关情况,避免让对方产生以势压人的感觉 4.也要倾听对方

1. 始???前に直属の上司に予告??をする 2. 欠勤?は、その理由と期?を具体的に?明する 3. ?刻は「ちょっと」「少し」「朝のうち」と暧昧な表?でなく、?分で告げる 4. 出勤途中、?の?滞や事故などで?刻する埸合も、待つ身の立?になって断わりの??を入れる 1. 在正式上班之前,和直属上司联系,事先通知 2. 缺勤的时候,具体说明有关理由和缺勤天数 3. 迟到时不要用”一会”,”稍稍”,”就是早上”等不明确的语言,而要告诉对方时,分. 4. 在上班路上碰到堵车,交通

九问路 Ａ：ちょっとお伺いしますが、この近くにバス停がありますか。 劳驾，这附近有公共汽车站吗？ Ｂ：そうね。バス停でしたら、ここをまっすぐ行って左へ曲がって、ずっと向こうへ行くとありますよ。 嗯，顺着这一直走，往左拐，在一直往那边走就有。 Ａ：それは、どっちのほうですか。北のほうですか。 那是什么方向，是北吗？ Ｂ：ええ、そうですね。こっちのほうですから、西北でしょうね。 嗯，这边是北，那就应该是西北方向了。 Ａ：どうもありがとうございました。（しばらく?いて）あ、あれだ。（

十日本料理 女中：いらっしゃいませ。お二人?でいらっしゃいますね。 欢迎光临。就你们两位吗？ 木村：ええ、あのう、予?してあるんだけど??? 嗯，那个，我们已经预订了。 女中：あ、木村?でいらっしゃいますね。こちらへどうぞ。 哦，是木村先生吧。这边请。 木村：さあ、そうぞ。座布?の上に、このようにあぐらをかいてください。 来，请坐。请盘腿坐在座垫上。 李：?は初めてで、どうも??? 榻榻米我还是第一次接触，总感到??? 木村：あ、どうぞ??に。足を伸ばしてもかまいませんよ。 哦

十二邮局 田中：ちょっとすみません。この小包を送りたいんですが、どのようにして送ったらいいのでしょうか。 劳驾，我想寄一下这个包裹，您看该怎么寄呢？ 局?：どこへ送られるのですか。 您往哪国寄？ 田中：?京です。 往东京。 局?：中身は何ですか。 里面是什么？ 田中：花瓶です。 是花瓶。 局?：そうですか。それは?れ物ですね。包装をうまくしないと、向こうへ着くまで?れてしまって何もならないので??? 是吗，这可是易碎物品，要是包装不好，还没到目的地就坏了可就太可惜了??? 田中

十三银行 行?：いらっしゃいませ。 欢迎光临。 お客：お宅の?行で?金の口座をひとつ作っていただきたいのですが。 我想在贵银行开个存款账户。 行?：ありがとうございます。定期?金と普通?金とどちらでございますか。 谢谢，您想存定期储蓄还是活期储蓄？ お客：あの、日本に来たばかりで、日本の?行のことがあまりわかりませんので、利息の事をちょっと教えていただきませんか。 我刚来日本，不太清楚日本银行的事情，利息方面怎么样？ 行?：はい。利息は普通?金と定期?金に分けられており、期?も

补充用语和注释 1.价格太高，难以接受 （1）お宅のオファ??格は高すぎますね。 你们的报价太高了。 （2）?オファ?は当方の希望?格よりあまりにも高すぎます｡ 你们的报价比我们要求的价钱高出一大截。 （3）他社と比べて、?社のオファ?はかなり高いです。 和其他公司相比，贵公司的报价是相当高的。 （4）われわれが最近?った?段と比?すると、?5パ?セント高いです｡ 和我们前不久买的相比，大约要贵5%。 （5）あれっ！?段はとても上がったようですね｡去年に比べて、15パ?セントも

补充用语 1、电话联系 （1）受话人不在 A:もしもし、こちらは奇??出口公司事?所の派ですが、海外事?部の?田部?、お?いします。 喂喂，我是奇?工艺品进出口公司东京办事处的，我叫阿派。麻烦你请海外业务部的黑田部长听电话。 B:申し?ございませんが、?田は席をはずしておりますが。 对不起，黑田现在不在。（黑田出去了。） A:いつごろお?りになるかわかりますか。 您知道他什么时候回来吗？ B:少々お待ちください……二??ぐらいで?る予定でございます。 请稍等

いらいらするから笑（わら）われる だらだらするからあなどられる ひがしよしひこようひし ひょうし ひひょうしゅう ?良彦の 羊皮? の表? の 批 ? 集 こまごめこがもめ ??の 小? とうきょうとっきょきょかきょく ?京特?? 可局 となりきゃく かき くきゃく ?の 客はよく 柿食う 客だ なまごめ なまむぎ なまたまご 生米 、生麦 、生卵 たかさききたきたたかさき 高崎の 北 に北 高 崎 たけやたけかべたけた 竹屋 の竹壁竹

お客?を送り出すにあたってのポ亻ンと。 1. ?ねてくれたことへの感?の?持ちを率直に表わす。 2. たとえ不手?がなくとも不?法を?びる。 3. 今後のことをお?いする。 4. ?が??したら深深と?を下げる。または手を振って名残を惜しむ。 5. お客?が视界にあるうちは引き返さない。 以下是欢送客人时的要点 1. 真诚地表示对大家前来访问的感谢之意。 2. 即使没有做得不适当的地方，也要为招待不周表示歉意。 3. 今后敬请关照。 4. 客人的车子启动后要深深地低头鞠躬,然

第一人称: わたし（私）わたくし（私）われ（我）わし 通用 ぼく（?）[年幼男性用]おれ（俺）[较粗俗]男用 あたしあたくし 女用 第二人称: あなた（?方）[常用,礼节性较高,另可作"亲爱的"说] きみ（君）[常用]おまえ（お前）[礼节性低] てめえ（手前）[常用作骂人,幽幽中蒲饭常用] きさま（??）[就是用来骂人的,可译作"你这混蛋"之类] なんじ（汝） [非常用,动画中我只听到过3,4次] おたく（御宅）[这个词原指对方的家,在动漫史中逐渐演变成"

布置工作 この仕事は、次のように?序よく?めなければなりません。 这项工作应该按下列步骤进行...... この件は、以下の方法に基づいて?めなければなりません。 这件事按下述方法进行...... 最初のステップは、われわれの外国人の?客との??です。 第一步是与我们的外国客户联系。 すぐにそれを私のオフィスに送ってきてください。 马上把这个送到我的办公室。 その??を私に渡してください。 请把这份文件交给我。 手?を?き、この荷物を送り、そして私の弁?士に??してください。 你

水を入れてください。；みずをいれてください。 请您洗车。 ?をきれいにしなさい。；くるまをきれいにしなさい。 请装满一桶。 ?タンにしてください。；まんタンにしてください。 是否有汽车旅馆？ ?送者向けの旅?がありますか。；うんそうしゃむけのり ょかんがありますか。 我没有备件。 私は予?部品は用怠してありません。；わたしはよびぶひ んはよういしてありません。 我去飞机场走得对吗？ 空港へ行くにはこの道を行けばいいですか。；くうこうへ いくにはこのみちをいけばいいですか。 我希

1. お元?（げんき）ですか。 你好吗？ 2. 最近（さいきん）はいかがですか。 最近怎么样？ 3. お?（か）わりはありませんか。 别来无恙 4. ご?嫌（きげん）はいかがですか。 您身体好吗？ 5. しばらくでした。 有段时间没见到你了。 6. お久（ひさ）しぶりですね。 好久不见了。 7. ずいぶんお会（あ）いしていませんでしたね。 好久没见了啊。 8. ご?沙汰（ぶさた）しておりました。 好久没见到您了。 9. すっかりお?（み）それしました。 我都认不出您来了。 10