法语学习">法语学习：会话之"这是一个好理由"
情景对话
A：Monsieur，ilyaquelqu'unquivousdemande.
先生，有个人要找您。
B：Quiest-ce？
是谁？
A：C'estunMonsieur??gé.
是一位老先生。
B：Vousneluiavezpasdemandésonnom？
您没有问他的名字吗？
A：Pardonnez-moi，Monsieur，j'aiencoreoublié.
请原谅，先生，我忘了。
B：Vousêtestoujourslamême！C'esténervant，àlafin！
您总是这样，咳，令人扫兴！
A：Cemonsieurm'adonnésacarte.
这位先生把他的名片给了我。
B：Ehbien！qu'attendez-vouspourmeladonner？
嗯，好！还等什么？还不把名片给我看看。
A：Lavoici，Monsieur.
这就是，先生。
B：Uneautrefois，apportez-lamoisurunplateau.
下次把名片放在托盘里给我。
A：Bien，Monsieur，maisjen'aipasdeplateau.
好，先生，但是我没有托盘。
B：??a，vousavezunebonneraison，alors，prenezuneassiette！
这个么，真是个好理由：那么，您就放在一个碟子里吧！
法语学习">法语学习：会话之"这是一个好理由"