约旦河西岸---[地名]ヨルダン川西岸；
加沙---[地名]ガザ（パレスチナ）；
拉马拉---[地名]ラマラ；
贾拉拉巴德---[地名]ジャララバ?ド；
阿尔－凯达---[??]アルカイダ；
托拉波拉---[地名]トラボラ；
奥马尔---[人名]オマ?ル；
自杀性爆炸---自爆テロ；
伤员---??者；
负面---マイナス面；
哈马斯---[??]ハマス；
报复---??；
轰炸---爆?；
军事设施---?事施?；
穆巴拉克---[人名]ムバラク；
卡塔尔半岛卫视台--- [社名]アルジャジ?ラ；
阿帕奇直升机---[?]アパッチ（ヘリコプタ?）；
马扎里－沙里夫---[地名]マザリ・シャリフ；
沙龙---[人名]シャロン；
自我保卫---自己防?；
戴维营---[地名]キャンプデ?ビッド（米）；
恐怖活动---テロ活?；
恐怖主义---テロリズム；
阿富汗---[地名]アフガニスタン；
塔利班---タリバ?ン；
伊斯兰教---イスラム教；
穆斯林---ムスリム（イスラム教徒）；
本•拉登---[人名]（オサマ）ビン・ラディン；
坎大哈---[地名]カンダハル；
巴基斯坦---[地名]パキスタン；
咔布尔---[地名]カブ?ル；
最后通牒---最後通牒；
白宫---ホワイトハウス；
五角大楼---ペンタゴン；
空军一号---エアフォ?スワン；
切尼---[人名]チェイニ?；
布什---[人名]ブッシュ；
美国国务卿鲍威尔---[人名]パウエル国??官；
拉姆斯菲尔德---[人名]ラムズフェルド；
赖斯---[人名]ライス；
纽约---[地名]ニュ?ヨ?ク；
华盛顿---[地名]ワシントン；
世界贸易大厦---世界?易センタ?ビル；
阿拉伯---[地名]アラブ；
航母---空母；
波斯湾---[地名]ペルシャ湾；
伊朗---[地名]イラン；
伊拉克---[地名]イラク；
プ?チン---[人名]普京；
メドベ?ジェフ---[人名]梅德韦杰夫（下一届俄罗斯的新总统？）