E资源

Bachelor - 学士学位 这种学位制度起源于英国，经过6－7个学期的学习，学生可获得学士学位。学士毕业生已经具备了基本的专业知识，可以参加工作。如果想继续深造，还可攻读硕士学位。 Bezirksamt - 城区政府  Quelle：Veduchina。 这个机构负责一个市区的各项行政事物。社会福利局、房管局、户籍处等一些机构都在区政府里办公。 Branchenbuch - 行业分类电话簿 也称“黄本”，是一种将一个地区单位的电话

Cafeteria－ 咖啡厅 这里提供一些小吃和饮料，是大学食堂的一个补充。它的特点是比学生食堂开放的时间要长得多。 cum tempore 和 sine tempore 为拉丁语。缩写为c.t和s.t。如果通知单上写着活动开始的时间为10点c.t的话，那就意味着这项活动正式开始于10点15分。如果是10点s.t 的话，就表示该项活动10点种准时开始。 Curriculum － 课程表 是一本小册子，里面列入大学该学期所有的课程安排及授课形式。 Darlehen

Einschreibungsgebuehr - 新生注册费 亦即学杂费。学生每学期要为高校的行政处、学生管理处等管理部门缴纳的管理费。根据是否含学期车票，其金额在每学期30－250马克之间。 Einwohnermeldeamt － 居民户籍管理处 是一个登记该区居民户口的行政机构。在德国，迁入新居后一个星期之内须在该区的户籍管理处登记。 Exmatrikulation － 退学 向所在高校声明中止学业。 Fachbereich － 专业课范围 一个系所包括的所有

Giro - Vend －转帐饭卡 大学食堂一种无现金的付款方式。许多大学食堂都以磁卡付饭钱。如果磁卡上的钱用光了，可以用食堂门口处的磁卡机往里加钱。如果不再需要磁卡的话，还可以退钱。 Girokonto － 转帐帐户 个人的银行帐户。可以进行无现金的付款收款转帐活动。在德国，很大一部分付款行为是通过转帐来完成的，比如房租、工资等等。也可以从帐户上提取现款。 Graduierte － 博士学位 那些获得联邦州特别奖学金的博士毕业生。 Graduiertenkolleg － 博士生讲

Immatrikulation － 注册 在大学登记报到。 International Student Identity Card（简称ISIC） 可向学生管理委员会申请领取国际学生证。申请时须带有效的大学学生证、证件照片和 15马克。该证件的有效期为一年。持件人甚至可以在国外享受学生待遇。 Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis (缩写 KVV) 附录中列出某一专业所有课程及安排，是大学课程总目录的补充。附录中明确指出每门课将涉及的主题。也列出专业

Latinum － 拉丁文证书 是学生拉丁文水平的证明。德国大学的许多专业都要求这一证书。 Lehramt - (国立中、小学)教师职务 这一专业培养教师。考试制度由各联邦州自行制定，考试在具备国家资格的监考员在场的情况下进行。毕业考试多分为两部分（国家考核1和2），辅修专业中必须含教育学。 Lehrbeauftragte － 师资 大学的讲师和教授。 Leistungsschein －合格 成绩单 通过某一专业课考试的证明。考试可以采用试卷、写报告或者论文等不同的形式。专业课开始

Nomen Nominandum （缩写 N.N. ） 拉丁文“未定”的意思。大学课程表一般列出授课教师的名字。如写上“N.N.”则表示这门课的任课教师尚未最后定夺。 Numerus Clausus (缩写 N.C. ) 拉丁文“限制人数”的意思。如果一个专业的报名人数超过了能招收的人数，则要对招生人数加以限制，N.C.。有时N.C.只是某大学的事，有时由联邦学习位置控制中心规定，这就针对全德国。比如目前 对医

Rückmeldung － 报到 在新学期开始前在学校管理处签到，表示在即将开始的学期还将继续学业。一般情况下，学生只要将下学期的报名费转帐即可。管理处收到报名费后即给该生签到，并发放下学期的学生证（德国大学的学生证是每 个学期发一次）。 Referat － 专题报告 在一门专业课上，学生对一个一定的题目所做的口头报告。由任课教师规定报告的范畴和长度。报告题目一般在该门课开始前就给定了。 Regelstudienzeit － 规定学期 对完成学业作出的人为规定时间。在&l

Thesenpapier - 内容概要 一个专业报告的笔头概述。 Tutorium － 辅导课 辅导员在辅导课上对大课或专业课的内容进一步分析讲解。常常也在课上准备该门功课的考 试。因此建议学生尽可能参加辅导课。 Uni 是 Universitaet 的口语形式。 Universitaetsbibliothek － 大学图书馆 一所大学的中心图书馆。图书内容和存量都比系或者专业图书馆广泛和大得多。 Vordiplom － 准硕士 一些自然和社会学科的学生在顺利完成了基础课的学习之后

打

Chinesisch

感冒

极

来

哪儿

三

哇

呀

在

　　die Entschuldigung 道歉，原谅 　　entschuldigen 道歉，原谅 　　der Dank 感谢，谢谢 　　das Bedauern 遗憾，可惜 　　für 为…，对… 　　freundlich 友好的，和蔼的 　　die Einladung 邀请 　　der Besuch 拜访，访问 　　besuchen 拜访，访问 　　die Aufnahme 招待，款待 　　dankbar 感谢的，感激的 　　die Gele

　　祖父 grandparents die Großeltern 　　祖母 grandmother die Großmutter Oma 　　父母亲 parents die Eltern 　　父亲，爸爸 father der Vater 　　母亲，妈妈 mother die Mutter 　　伯父，叔父，姨丈 uncle der Onkel 　　姑妈，伯母，舅妈 aunt die Tante 　　兄弟 brother der Bruder 　　孩子 chil

　　die Bitte 请求，要求 　　der Wunsch 愿望，希望 　　etwas 某事，某物 　　fragen 问，询问，提问 　　sagen 说，告诉 　　man 有人，人们 　　das Wort 单词，词语 　　Deutsch 德语 　　helfen 帮助 　　die Hilfe 帮助 　　Wie bitte ? （没听清）请再说一遍 　　nett 好心，和蔼 　　das Buch 书，书籍 　　zeigen 展示，给…人看 　　der Gefallen

　　das Studentenheim 大学生宿舍 　　erledigen 完成，了结，办理 　　der Einzug 搬入，入住 　　die Einzugsformalität 入住手续 　　der Schlüssel 钥匙 　　das Postfach 信箱 　　der Abfall 垃圾 　　hintragen 拿去，提去 　　die Innenstadt 内城，市内 　　sich abmelden 注销，销户 　　die Ordnung 秩序 　　in

　　der Körper 身体 　　der Kopf 头，头部 　　die Stirn 额，额头 　　das Auge 眼睛，眼部 　　die Nase 鼻子 　　das Ohr 耳朵，耳部 　　der Mund 口，嘴巴 　　die Zunge 舌头， 　　das Gesicht 面部，脸部 　　die Augenbraue 眉毛 　　der Zahn 牙，牙齿 　　die Zunge 舌头 　　das Kinn 下巴 　　das Haar 头发，毛发 　　der Ba

　　der Fußball 足球 　　der Basketball 篮球 　　der Volleyball 排球 　　das Tennis 网球 　　das Tischtennis 乒乓球 　　das Rudern 划船，划艇 　　das Hobby 爱好，癖好 　　treiben 从事 　　Sport treiben 从事体育运动，运动 　　sonst 平时 　　der Volkssport 群众运动 　　entwickelt 发达的 　　der Fan 球迷，爱好者