-
E资源:阿拉伯语人名词汇表之十一
E资源:阿拉伯语人名阿拉伯语人名词汇表之十一 1. 21. Y • Yahya 叶海亚 • Yaqub 雅各布 • Yaqubi 雅各比 • Yasar 亚萨尔 • Yasir 亚西尔 • Yazid 耶齐德 • Yusuf 优素福 (约瑟的阿拉伯语形式) 1. 22. Z • Zafir 扎菲尔 • Zahir 查希尔 • Zaid 扎伊德 • Zain 扎因 • Zakariya 扎卡里亚 • Zayed 扎耶德 • Zayeddin 扎耶丁 • Zeid 扎伊德 •
-
E资源:阿拉伯语人名词汇之人名前缀和特殊称号
E资源:阿拉伯语人名阿拉伯语人名词汇之人名前缀和特殊称号 • Abu 阿布(意为“某某之父”,汉译时作为名字中的一节来译,前后加隔点) • Al 1. 冠词,省略不译 2. 阿勒(意为“家族”,通常位于王室家族名前,与后面的家族名连在一起译出,不加隔点) • Ayatollah 阿亚图拉(什叶派高级神职人员的称号,汉译时作为名字中的一节来译) • bin 本(意为“某某之子”,位于本名与父名之间;汉译时作为名字中的一节来译,前后加隔点) • bint 宾特(意
-
E资源:阿拉伯语专业术语词汇翻译之九
E资源:阿拉伯语专业术语阿拉伯语专业术语词汇翻译之九 合成切削运动resultant movement of cuttingحركة القطع المحصلة 合成纤维synthetic fibreالألياف المركبة 合格率نسبة الصلاحية 合金سبيكة ج سبائك 合金钢فولاذ سبائكي / صلب سبائكي 合模模塑matched die moulding التشكيل الحراري المط
-
E资源:阿拉伯语专业术语词汇翻译之八
E资源:阿拉伯语专业术语阿拉伯语专业术语词汇翻译之八 氯化亚铁 كلوريد الحديدوز 轮廓线/外形线 خط الجسم 螺堵 سدادة ملولبة 螺杆(挤塑机) اللولب الدوار 螺距 خطوة: المسافة بين نقطتين متناظرتين على سنين متتاليين 螺距 خطوة اللولب 螺栓 مسمار ملولب / الصامول / مسامير القلاوظ 螺
-
阿拉伯语词汇【与军事有关的术语(1)】
阿拉伯语词汇【与军事有关的术语(1)】阿拉伯语词汇【与军事有关的术语(1)】 自动射击الرمي التلقائي 自动越级指挥القيادة المتجاوزة للتراكب تلقائيا 自检الفحص الذاتي 自救圆木خشب الانقاذ الذاتي 自行炮SP(self-propelled) gunمدفع ذاتي الحركة 自行炮兵
-
阿拉伯语词汇【与军事有关的术语(2)】
阿拉伯语词汇【与军事有关的术语(2)】阿拉伯语词汇【与军事有关的术语(2)】 直接瞄准镜ناظور التسديد المباشر 直接瞄准射击الرمي بالتسديد المباشر 直接修التصحيح المباشر 直接支援火力نار إسناد مباشر 直接支援炮兵مدفعية الإسناد المباشر 植被نباتات 机动性
-
阿拉伯语词汇【与军事有关的术语(3)】
阿拉伯语词汇【与军事有关的术语(3)】阿拉伯语词汇【与军事有关的术语(3)】 击发方式أسلوب القدح 击发拉火قدح بالحبل 击发装置آلية الإشعال بالقدح / آلية الرمي بالزناد / آلية الرمي بالقدح 击针凸出量نتوء إبرة القدح 机动/调动maneuverمناورة 火炮三差ثل
-
阿拉伯语词汇【与军事有关的术语(4)】
阿拉伯语词汇【与军事有关的术语(4)】阿拉伯语词汇【与军事有关的术语(4)】 电子地图خريطة إلكترونية 电子对抗الإجراءات الإلكترونية المضادة / التدابير الإلكترونية المضادة 电子对抗设备المعدات الإلكترونية المضادة 电子静默صمت إلكتروني 电子屏障حاجز إلكتروني 电源开关مفتاح مصدر الط
-
阿拉伯语词汇【与军事有关的术语(5)】
阿拉伯语词汇【与军事有关的术语(5)】阿拉伯语词汇【与军事有关的术语(5)】 本车导航ملاحة العربة الخاصة / ملاحة عربتنا 本车导航数据بيانات الملاحة لعربتنا / بياناتنا الخاصة 本车属性صفة عربتنا / خصائص عربتنا الخاصة / صفة بياناتنا الخاصة 本车转移图خريطة تنقل عربتنا 本单位支援الإس
-
意大利语词汇【叹词】
意大利语语法【叹词】 叹词Interiezioni Ahime哎哟! Oh哦! Ah啊! Eh哦! Mah哼! Dio mio 我的上帝 Povero me 可怜的我 Santo cielo 我的圣天 Per carita 谢天谢地 Dai 来吧 Bravo 真棒 Pero 真没想到 Peccato 真遗憾 Accidenti 真差劲 Viva 万岁 mamma mia 我的天
-
意大利语词汇【并列连词词组】
意大利语词汇【并列连词词组】 并列连词词组: (连接两个并列成分或并列句子) o...o... 或...或... sia...sia.../sia...che... 即...也.... ne...ne... 不...也不.... non solo...ma anche...不但...而且... E资源意大利语在线 E资源意大利语在线
-
阿拉伯语词汇【炮兵战术及射击学用语】
阿拉伯语词汇【炮兵战术及射击学用语】阿拉伯语词汇【炮兵战术及射击学用语】 编成 تنظيم النظام / التنظيم 编成梯队تشكيل القدمة 编成与分工تنظيم الطاقم و تقسيم العمل لأفراده 编队تشكيل 编目فهرسة / كتلوج 编制表(人员装备)establishmentملاك 按级指挥مستوى بعد مستوى القيادة / القيا
-
阿拉伯语阅词汇【经济贸易用语】
阿拉伯语阅词汇【经济贸易用语】阿拉伯语阅词汇【经济贸易用语】 现场交货Ex worksالتسليم في مكان العمل 现汇حوالة عند الطلب 现金股حصة نقدية / أسهم نقدية 现行法律和规章制度【叙】القوانين و الأنظمة النافذة 现行法律和规章制度القوانين و الأنظمة المعمول بها 托收票据/托收汇票bill for colle
-
阿拉伯语词汇【与车辆相关的词汇】
阿拉伯语词汇【与车辆相关的词汇】阿拉伯语词汇【与车辆相关的词汇】 钻床ثقابة 钻夹头drill chuck ظرف المثقب 钻孔ثقب 钻泥/淤泥/淤渣/油泥sludge الحمأة 钻头مثقب / بنطة الثقب 钻头进给drill feed تغذية المثقب 钻铣夹头ظرف التثقيب والتفريز 钻削Drillingتثقيب 同步装置جهاز التزامن 同极相斥الأ
-
阿拉伯语词汇【阿拉伯语、英语电脑单词对照】
阿拉伯语词汇【阿拉伯语、英语电脑单词对照】阿拉伯语词汇【阿拉伯语、英语电脑单词对照】 data buمدار بيابات s data بيانات data path مسارالبيانان delete حذف delay time زمن التعويق disk قرص disk drive مدار الاسطوانات المغنطة disk file ملف بالاسطوانة