日语 常用句型 159

日语">日语  常用句型   159

633

...なければ...ない

如果不...的话，就不...；没有...不

◆健康でなければ、幸せになれない。如果不健康的话，就没有幸福。

◆努力(どりょく)しなければ出世(しゅっせ)はできない。不努力的话，就无法出人头地。

◆彼が手伝(てつだ)ってくれなければ、今日中(きょうじゅう)に仕事が終わらなかった。如果他没帮忙的话，工作不可能在今天之内做完。

◆スタイルがよくなければ、ファッションモデルにはなれない。身材不好的话，就不能成为时尚模特儿。

634

...なさい

请...

R-なさい：表示命令、指示，在长辈对晚辈，或是关系亲近者之间使用。比「ください」生硬。

惯用表达：「おやすみなさい」（晚安）「ごめんなさい」（对不起）。

◆早く寝なさい。请早点睡。

◆きちんと部屋を掃除(そうじ)しなさい。请将房间打扫干净。

◆そんなに急がないで、ゆっくり食べなさい。别吃这么快，慢慢来。

635

なさけをかける{情けをかける}

同情

◆不遇(ふぐう)な友達に情けをかける。对遭遇坎坷的朋友寄予同情。

◆人に情けをかけると必ずよい報(むく)いがある。体恤他人，一定会有好报。

636

なしに

没有...就（不能）...

Nなしに：多用于书面。前面接表示条件，要求，许可等动作连用形或名词。

◆管理人(かんりにん)さんに断(ことわ)りなしに社宅(しゃたく)に友人を滞在(たいざい)させるな。没有事先通知管理员，就不能让朋友住在公司的宿舍里。

◆上司の許可(きょか)なしに、これは決められない。这件事没有上司的许可不能下决定。

◆先生の推薦(すいせん)なしに、この大学へは進学(しんがく)できない。没有老师的推荐，就不能进这所大学。

日语">日语  常用句型   159