法语口语 （九）
Mon petit frère a fait beaucoup de bêtises. Ma mère a du mettre les points sur les i.
=Ma mère a du mettre les choses au clair et lui rappeler certaines règles.
我弟弟老做傻事，我妈妈总是要在背后帮他处理。
注：mettre les points sur les i 指帮别人处理烂摊子。
法语口语 （九）