法语口语 （二十九）
Mon copain pleurait tellement quand on s’est séparé, que maintenant j’ai des états d’âme.
=Depuis qu’on s’est séparés, je regrette ma décision, j’ai des remords, je me sens coupable.
我和男友分手后他哭得很厉害，我感到很内疚。
注释：état d’âme指的是精神状态，avoir des états d’âme指的是心里有愧。
法语口语 （二十九）