导航栏

E资源

资源分享学习网-在线学习小语种必上网站 - 国内小语种学习网站

德语学习:前缀词及其作用整理

德语学习">德语学习:前缀词及其作用整理

zurück- 表示返回
hinein- 表示进入
wieder- 表示重新,又,再一次
wider- 表示反对
dazu- 表示朝向,


dazwischen-表示在此期间(其中)
frei-表示自由,释放等 freigeben,
voll- 表示完成,充满等 vollmachen, vollenden, vollbringen
aus- 从..出来,结束,解除。 ausgehen, ausbauen, ausfüllen, ausverkaufen
auf- 向上,打开,完成. aufstehen, aufmachen


bei- 参与,附加 beilegen 附带,beitragen 协助,贡献
ein- 进入 einnehmen, eintreten, einsteigen,
mit- 一起,共同 mitarbeiten, mitgehen, mitnehmen, mitbringen, mitmachen
nach- 随后,重复,再次 , nachbauen, nachsehen
vor- 向前,预见 vorsagen, vorlesen 朗读


weiter- 继续 weiterstudieren, weitergehen
zu- 关闭,向......走去 zumachen, zulaufen 向。。。跑去
durch- 穿过,穿透 durchleuchten, durchlesen
um-围绕,重复,回转 umbauen, umkreisen
unter- 可分:向下 unterdrücken, untertauschen
不可分:中止 unterbrechen



be- 使不及物动词变成及物动词:antworten (auf), beantworten, urteilen(über), beurteilen
er- 表示开始,结束:erfinden, erlernen, erhöhen, erwärmen
ent- 表示除去,排除: entdecken, entgiften
ge-表示意义的加强: gefallen, gedenken
ver- 表示结束,完成,变化: verbessern, verfolgen, vernichten
zer- 表示破坏,分离: zerbrechen, zerstören
miss表示否定,对立,错误: misslingen失败,missbrauchen滥用,missverstehen误解

结语:

首先,你要记住不可分动词,他们比较好记。
德语的动词分为词干动词(就是最基本不带前后缀的)、派生动词、复合动词。
所有的派生动词都是不可分动词,前缀有be,emp,ent,er,ge,miss,ver,zer,以及外来语的前缀de(s),dis,in,re等。例如 bezahlen 付(钱)emfehlen推荐, entschuldigen(抱歉)erfahren获知、经历,gelingen成功,missvertrauen不信任,versprechen承诺,zerschlagen打碎,dekonstruieren解构,distanzieren与……保持距离,rekonstruieren重建 等等。

所谓派生动词,就是指这些词是原来词的某种派生、推广。

难得就是复合动词分为可分动词和不可分动词。复合动词的前缀一般原来就是介词、副词、名词、形容词甚至动词或动词的不定式,这种前缀就很多了,我只能举例:
durch(fliegen)飞跃,hinter(lassen)遗留,um(bauen)改建,über(setzen)翻译,aus(gehen)出去,ab(fliegen)起飞,vor(schieben)提前,unter(halten)维护,voll(enden)完成,wiederholen(重复)等等。
但是这其中,über(setzen)翻译,vollenden完成,widerstehen反对、对立,wiederholen重复是不可分动词。其他多是可分动词。über(geben)转交,同样的前缀über,又是可分动词。

德语学习">德语学习:前缀词及其作用整理

发表评论:

Powered By Z-BlogPHP 1.7.3. Copyright ezyedu.com.Some Rights Reserved.苏ICP备2022019458号