俄语：Не + 动词过去时解析

俄语">俄语：Не + 动词过去时解析

过去时的动词被否定时，体的用法有些特点。

1、如果动作未进行，用“не+未完成体”，而如果表示动作没有达到目的或没有完成时，则用“не+完成体动词”如：
1）Эту книгу я ещё не читал . 这本书我还没读呢。

2) Эту книгу я ещё не прочитал .这本书我还没读完。

2、当一个动作是所期待的、应发生的，但未曾发生，未曾出现，通常用“не +完成体”。

如：Мы долго ждали его письма , но так и не получили .我们好长时间等着他的信，但始终未收到。

如果希望、期望、应该的动作虽未发生、未实现，然而说话时还在期待，还抱有希望，动作尚可能发生、实现，则可用“не+未完成体”

如： Писем ещё ну получал , жду сегодня .（也可用не получил）信我还未收到，我今天还在等信。