日语的构造与日语的分析

构成（単純語、複合語、畳語、派生語、略語） 

词类 
┃ 
┠─独立词─┬─体言─┬─名词─┐ 
┃│├─代词│ 
┃│└─数词│ 
┃├────┬─副词├─无活用 
┃│├─连体词│ 
┃│├─接续词│ 
┃│└─感叹词─┘ 
┃└─用言─┬─动词─┐ 
┃├─形容词├─有活用 
┃└─形容动词─┘ 
┖─附属词──────┬─助词───无活用 
└─助动词───有活用 

名词（实质体言，表示人或事物的名称） 
┃ 
┠─分类（按语源）：日本固有、直接采用汉字、利用汉字创造、外来语 
┃（按钩词）：单纯名词、复合名词、派生名词、重叠名词、转化名词 
┠─表示（性）：接头词，お、おん=男、雄，め、めん=女、雌 
┃（数）：叠语、结尾词（がた、たち、ども、ら）、接头词（か、しょ、た、すう） 
┃（格）：格助词，主格が——主体、宾格を——客体、领格の——所有、补格に——给予 
┖─敬谦称（谦）：无特别用语，一般即可 
（敬）：接头词（御）、结尾词（さん、くん、さま、先生、ちゃん） 

数词（实质体言，表示数的名称） 
┃ 
┖─分类：基数词（单纯计数）、序数词（顺位）、量数词（计算数量）、助数词（量词） 

代词（实质体言，代替人或事物的名称） 
┃ 
┖─分类：指示代词（これ、それ、あれ、とれ、ここ、そこ、あそこ、どこ、 
こちら、そちら、あちら、どちら） 
人称代词（わたし、わたしたち、あなた、あなたがた、 
かれ、かのじょ、このひとたち、どなた、だれ．．．） 

形式体言（起语法作用，没有或很少有独立意义的体言，接于の、用言连体形、过去时た后） 
┃ 
┖─分类：纯粹形式体言：总括前面用言或句的概念（こと、もの、の、とこる） 
起接续作用的形式体言：接于の或连体形后，承上启下（ため、ゆえ、くせに、かわりに、ものの、もの） 
增添某种意义的形式体言：增添某种意义、语气（つもり、はず、わけ、かぎり、しだい、まま、とおり、ほか、ほう、うえ、うち、もと） 

动词（用言，叙述事物的动作、状态和存在的词） 
┃ 
┠─分类：五段动词（基本形的词尾是く、す、つ、ぬ、ぶ、む、う，及少数特殊词； 
┃词尾是る，但倒数第二个不是い段或え段） 
┃一段动词（词尾是る，倒数第二个词在い段或え段，分别叫上一段和下一段，有例外） 
┃サ变动词（する，及其派生词） 
┃カ变动词（只有一个来る/くる/） 
┠─活用：未然形（后接ない表示否定） 
┃連用形（用言的复合；后接ます表示敬意；构成并列和中顿形式；构成名词） 
┃終止形（动词基本形，作谓语，结束句子） 
┃連体形（在体言前，用作定语） 
┃仮定形（接ば表示假定，相当于“如果……就……”） 
┃命令形（命令或号召） 
┃推量形（第一人称表示“意志”，第二人称表示“意志”或“劝诱”，第三人称表示“推测”） 
┃特殊五段活用（いらっしゃる、おっしゃる、くださる、なさる） 
┠─性质：自动词（动作或表象与其他事物无关，可分为完全自动词和不完全自动词） 
┃他动词（动作或现象与其他事物有关，须有宾语，也分完全他动词和不完全他动词） 
┃特殊情况（强调宾语而不用宾格助词，等） 
┠─敬语：尊敬（表示受尊敬者所从事的动作） 
┃自谦（以谦逊的态度来叙述自己的动作） 
┃郑重（不考虑说话对方，仅在叙述上表示郑重） 
┠─音便：（五段活用动词的连用形） 
┃促音便（た行、ら行、わ行动词后接た、て时，变为っ） 
┃拨音便（な行、ば行、ま行动词后接た、て时，变为ん） 
┃い音便（か行、が行动词后接た、て时，变为い） 
┠─时相：现在时（表示现在的行为、状态和存在，能力，真理，意志等） 
┃未来时（无特殊表现形式，用终止形，靠副词来判断，表示未来将要发生的事） 
┃过去时（连用形接助动词，表示过去的行为，或行为动作的完了） 
┖─形态：進行態（接いる、おる，表示动作正在进行，经常性持续性的动作， 
动作已完成、但后续动作仍在继续，表示状态） 
存続態（叙述由某种行为或动作所遗留下来的状态） 
完了態（接てしまう，表示动作的完成，不可能或暂时不可能恢复原状的状态） 
被動態（接れる、られる，表示主语是动作的接受者，与汉语相似） 
可能態（接れる、られる，有约音，表示事物具有某种能力） 
使役態（接せる、させる，表示命令） 
敬語態（接せる、させる，对行动者表示敬意） 
自発態（接せる、させる，表示情不自禁、不由己的自发行为） 

形容词（用言，说明人或事物的性质、状态的品词，一律以い结尾） 
┃ 
┠─活用：未然形（接からず表示否定，接かろう表示推测） 
┃連用形（接く表示中顿，接くない表示否定，接かった表示过去） 
┃終止形（基本形，结束句子，可接らしい表示似乎，そうだ据说，が转折，から原因， 
┃と引用或条件，し并存，でしょう、だろう推量） 
┃連体形（在体言前，用作定语） 
┃仮定形（接ければ表示假定，相当于“如果……就……”） 
┠─名词化：可后接さ、く等构成名词 
┖─音便：连用形后接补助动词时词尾く变う 

形容词（用言，以带有形容性质的名词与指定助动词だ、です结合而成的品词） 
┃ 
┠─活用：（与动词的だ、です相同） 
┃未然形（接だろう、でしょう表示推测） 
┃連用形（接だった、でした表示过去时，接で表示中顿，接でない表示否定，接に构成状语） 
┃終止形（接だ、です结束句子，后可接助词，参见形容词终止形） 
┃連体形（接な，用作定语） 
┃仮定形（接なら表示假定，相当于“如果……就……”） 
┠─タルト型：文章体，比较常用，と改为として，たる改为とした 
┖─词干：有时可单独使用 

形式用言（只起语法作用，只有语法意义的用言） 
┃ 
┠─分类（按来源）：动词型形式用言，形容词型形式用言，形容动词型形式用言 
┃（按职能）：起补助叙述作用，起接续作用 
┖─例（由于形式繁多，只举几例）：ない、ほしい、ている、いただく、ください、という、みたい 

副词（从属成分，说明用言和其他副词，做状语） 
┃ 
┠─分类（按构成）：本来副词（まだ、皆、必ず、先ず、既に、最も、暫く、唯） 
┃转来副词（由名词转来，実に、誠に、時に、常に） 
┃（由动词转来，決して、極めて、至って） 
┃（由形容词转来，はやく、よく、すばらしく） 
┃（由形容动词转来，きれいに、真剣に、断固と） 
┃（由叠语转来，だんだん、日に日に、所々に） 
┃（按性质）：情态副词（修饰动词，明确事物的状态，拟声拟态、时间数量、指示性） 
┃程度副词（修饰限定用言，表现性质和状态的程度） 
┃叙述副词（限定谓语的叙述方式，表明叙述态度和立场，须与各种语气相呼应） 
┖─转化：当体言用，充当定语、判断句谓语等（加の做定语，加だ、です做判断句谓语，加する构成动词） 

连体词（从属成分，修饰体言，做定语） 
┃ 
┖─分类：コソアド体系（この、その、あの、どの、こんな、そんな、あんな、どんな） 
る型（来源于动词，ある、あらゆる、いわゆる、いかなる、さる） 
な型（来源于形容动词，大きな、小さな、いろんな、可笑しな） 
た、だ为词尾（来源于动词过去式，たいした、とんだ） 
副词转来（すっと、もっと、およそ、わすか、すこし） 
其他类型（わが、例の、ほんの、同じ） 

连体词（从属成分，连接词或句子的词） 
┃ 
┖─分类（按意义）：词的接续词（并列、添加、选择、说明） 
句的接续词（并列、添加、选择、说明、顺接、逆接、转换） 
（按来源）：专用（副词、助词） 
转化（动词连用形） 
复合（名词+助词、代词+助词，等） 

感叹词（从属成分，与其他词无任何语法联系，只表示语气和感情上的色彩） 
┃ 
┖─分类：表示感叹（あ、ああ、あら、まあ、おや、やあ、いや、おお、やれやれ） 
表示呼唤（あの、ねえ、おい、これ、さあ、よう、さて、もしもし、ちょっと） 
表示回答（はい、そう、ええ、うん） 
表示寒暄（ありがとう、いらっしゃい、おはよう、おめでとう、ごきげんよう） 

助动词（附属成分，接在用言后面，起一定的语法作用，给用言添加某种意义的词） 
┃ 
┠─分类：接续上的分类 
┃本身活用的分类 
┃意义上分类 
┖─助动词：被动（れる、たれる） 
可能（れる、たれる） 
自发（れる、たれる） 
敬语（れる、たれる、ます） 
使役（せる、させる） 
否定（ない、ぬ） 
时相（た） 
推量（う、よう、らしい、まい） 
希望（たい、たがる） 
比况（ようだ） 
指定（だ、です、である） 
传闻（そうだ、そうです） 
样态（そうだ、そうです） 

助词（附属成分，接在各种品词、体言、用言后面，表示词句之间的关系，并给词、句添加某种意义） 
┃ 
┖─分类：格助词（主格が、の，领格の、が，宾格を，补格に、へ、で、と、から、まで、とり） 
接续助词（ば、と、から、ので、が、けれども、のに、ても、 
たって、で、