德语初级语法之不同代词的用法

德语初级语法之不同代词的用法

Artikelwörter

冠词、指示代词、物主代词和不定代词

1． Ich habe ein Buch. 我有一本书。

2． Das ist mein Buch. 这是我的书。

3． Der Student hat kein Buch. 这个学生没有书。

4． Dieses Buch ist gut. 这本书好。

5． Er gibt mir seinen Schlüssel. 他给我他的钥匙。

6． Dieser ist nicht mein Schlüssel. 这个不是我的钥匙。

7． Er hat nun diesen Schlüssel nicht mehr. 他现在没这把钥匙了。

8． Ich lasse einen neuen machen. 我让人给我配把新的。

说明：名词的语法信息， 特别是性和格，一般要通过修饰它的词才能体现出来。本

单元出现的定冠词（如der）、指示代词（如dies）、不定冠词（如ein）、物主代词（如mein）和不定代词（如kein）由于都是直接修饰名词的，所以它们要根据名词性、数、格的情况进行相应的变化。它们的变化就体现在词尾上。以不定冠词ein（一个）为例，在第一格阳性和中性名词前它写为ein，如ein Mann（一个男人）、ein Kind（一个小孩）；而在第一格阴性名词前它写为eine，如eine Frau （一个妇女）。

本单元第1句中的中性名词Buch（书）是第四格，所以修饰它的不定冠词也是第四格，写为ein（一本）。第6句的阳性名词Schlüssel（钥匙）是第一格，所以物主代词也是第一格，写为mein（我的）。第7 句的阳性名词Schlüssel（钥匙）是第四格，所以物主代词sein（他的）也是第四格，它要加上第四格词尾-en，写为seinen。这些词的变化有规律可循，但也需要花工夫逐一进行记忆。