日语 常用句型 222

日语">日语   常用句型   222

885

...むき...{...向き...}

①朝...方向。

②适合于...

◆北(きた)向きの部屋は日差(ひざ)しが入らないので暗い。朝北的房子，因为阳光照不进来而（室内）阴暗。①

◆もの事は前向きに考える方がいい。凡事还是积极去看比较好。①

◆ヨガ教室はどちらかというと女性向きだ。瑜伽教室还是适合女性。②

◆営業の仕事には向き不向きがある。誰でもなれるものではない。业务的工作有适合和不适合之分，并不是谁都能够胜任。②

◆この映画は子ども向きだ。这部电影适合小孩欣赏。②

886

むきになる

认真；（为了小事）生气

◆そんなにむきになるなよ。たかが野球(やきゅう)の試合じゃないか。别那么认真嘛！这只不过是棒球比赛。

◆つまらないことにそうむきになるなよ。别为无聊的事生气嘛！

887

むきだしにする{むき出しにする}

露出

N/Na+をむきだしにする

◆彼は歯(は)をむき出しにして笑(わら)っていた。他露齿而笑。

◆彼女はすぐに感情(かんじょう)をむき出しにする。她很容易就表现出自己的情绪。

888

むだ...{無駄...}

徒劳；白费；浪费

◆この問題をこれ以上討論(いじょうとうろん)しても無駄です。这个问题再讨论下去也没意义。

◆台風で旅行計画が無駄になった。因为台风，所以旅行计划泡汤了。

◆時間が無駄になった。时间浪费掉了。

日语">日语   常用句型   222