俄语语音的学习（一）(2)

俄语">俄语语音的学习（一）(2)

3.3 П п-Б б：[п-б]是相对应的清浊辅音，发音部位相同。发音时，双唇紧闭，气流冲开双唇阻塞而成音。

[п]时，声带不振动，发[б]时，声带振动。

па- ба пу- бу по- бо

Па'па 爸爸；Па'па до'ма 爸爸在家，Э'то па'па 这是爸爸。

Ба'ба 老婆婆；Ба'ба там 老婆婆在那。 Пи'во 啤酒。Не'бо 天空。

3.4 Т т-Д д：[т-д] 是相对应的清浊辅音，发音部位相同。发音时，舌前部紧贴上齿背及齿龈，形成阻塞，气流冲开阻塞成音。发[т]时，声带不振动，发[д]时，声带振动。

та- да ту-ду то- до

Там 在那里；Тут 在这里；Ма'ма там, А'нна тут 妈妈在那里，安娜在这里。

Да 是，对。Дом 房子；Э'то дом 这是房子。

4.听读练习

发音：

Ма- ам；му- ум；мо- ом；му- мо；ум- ом

Па- ап；пу- уп；по- оп；пу- по；уп- по

Ба- бу- бо；па- ба；пу- бу；по- бо

На- ан；ну- ун；но- он；ом- он；ум- ун；он- нам

Та- ту- то ат- ут- от там- том тут- тот

Та- да；ту-ду；то- до；дам- дом；там- дам；том- дом

元音о а 的弱化：

Он- она'；он- оно'；том- тома；дом- до'ма；тут-туда'

短句：Э'то дом；这是房子。 Э'то он；这是他。Э'то она'；这是她。

Дом там；房子在那里。 он там；他在那里。

А'нна там；安娜在那里。 Оно' там；它在那里

Э'то ма'ма；这是妈妈。 Э'то па'па；这是爸爸。

Ма'ма до'ма；妈妈在家里。 Она' до'ма；她在家里。

Па'па до'ма；爸爸在家里。 Он до'ма；他在家里。 Анна' до'ма；安娜在家里。

生词：

Ма'ма 妈妈； дом 房子；

До'ма 在家里； она' 她；

Э'то 这个； А'нна 女子名（安娜）；

Он 他； Па'па 爸爸；

Там 在那里。

俄语">俄语语音的学习（一）(2)