初级韩语常用格式-能愿

8． 내일은 떠날 수 있어요.

参考译文

1. 可以坐火车去。 2. 随时都可以见面。 3. 在哪儿都可以买到。

4. 谁都能做得到。 5. 可以那样吗？ 6. 能帮帮忙吗？

7. 现在可以做。 8. 明天可以启程。

2) ~ㄹ/을 수 밖에 없다

表示“不能不”，“只能”。例句：

1． 좋을 수 밖에 없어요.

2． 싫을 수 밖에 없어요.

3． 기쁠 수 밖에 없어요.

4． 슬플 수 밖에 없어요.

5． 성수기 때는 바쁠 수 밖에 없어요.

6． 겨울에는 과일이 적을 수 밖에 없어요.

7． 너무 무리하니까 아플 수 밖에 없어요.

8． 술자리에서는 말이 많을 수 밖에 없어요.

参考译文

1．不能不好。 2．只能讨厌。 3．不能不高兴。 4．不能不悲伤。 5．旺季时不能不忙。

6．冬季里水果只能少。 7．过度的工作不能不伤身子。 8．酒桌上话不能不多。

3） ~지 않을 수 없다

表示“不得不……”。例句：

1． 말리지 않을 수 없어요.

2． 가지 않을 수 없어요.

3． 열지 않을 수 없어요.

4． 타지 않을 수 없어요.
 

5． 집에 들어가지 않을 수 없어요.

6． 열심히 일하지 않을 수 없어요.

7． 직장을 그만두지 않을 수 없어요.

8． 에스컬레이터를 타지 않을 수 없어요.

参考译文

1. 不得不劝说。 2. 不得不去。 3. 不得不开。 4. 不得不坐。

5. 不得不回家（進屋）。 6. 不得不努力工作。 7. 不得不辞职。 8. 不得不乘电梯（电扶梯）。

4）~ㄹ/을 줄 알다

表示“会”，“能”，“以为”。例句：

1． 저도 일본말을 할 줄 알아요.

2． 그분도 중국신문을 볼 줄 알아요.

3． 테니스를 칠 줄 알아요？

4． 운전을 할 줄 알아요.

5． 저는 피아노를 칠 줄 알아요.

6． 중국요리를 할 줄 압니다.

7． 컴퓨터를 쓸 줄 압니다.

8． 타자를 칠 줄 압니다.

1.我也会日语。 2.他也能看中国报纸。 3.会打网球吗？ 4.会开车。 5.我会弹钢琴。

6.会做中国菜。 7. 会用电脑。 8.会打字。