首页   /  韩语  /  韩语学习小建议之有效的单词记忆方法

韩语学习小建议之有效的单词记忆方法

分类:韩语 41

  任何一门语言,单词的记忆量都是基础的基础,

衡量我们语言水平的很大一部分标准就是检查单词量的大小。语法学得再好,发音再标准,也弥补不了单词不懂导致看不懂听不懂的窘境。然而,不管是学英语、日语还是韩语,单词的记忆往往都是最令人头疼的问题,特别是对韩语的初学者来说,韩语跟英语不一样,我们记忆英语往往通过记忆某些常用词根然后根据不同情况进行演变记忆,韩语的单词却远没有英语这样有规律性。怎样才能有效的记忆更多的韩语单词呢?

今天我打算针对几种记忆方法及问题提出一点个人对于记忆单词的经验建议。

  1.你是否时常能够对一个韩语单词感到熟悉,大概知道它的意思,却没有办法正确的读出它呢?

  会出现这种记忆单词的现象,我觉得跟我们学习英语的环境和英语单词的记忆习惯很有关系。为了应付考试里面的阅读理解,我相信很多同学都很习惯只看“形

”来记忆英语单词。然而,这一套在韩语里面行不通。跟英语不一样,韩语是表音文字,反映单词意思的重点不在拼写而在读音。对于形态的死记硬背也许可以记住某些比较常出现的单词,但是在长久的积累以及对沟通用韩国语的学习上必然会造成障碍。

  对于会产生这种现象的同学,我建议,还是应该再回到对发音的学习上,务必熟悉每一个字母的拼写,做到看到韩语单词虽然不知道它的意思但是必须能流畅的读出来的程度。

  2.你是否时常用抄写单词的方法来记忆韩语单词却发现虽然一时记住了但是很快就忘记了呢?

  没错,我相信很多同学都会习惯用多次抄写的方法来记忆单词。初学韩语时我自己也是这样。然而即使抄了很多遍感觉自己记住了,过了一会还是会忘记自己刚刚抄了什么。并不是说抄写单词是完全没用的单词背诵方法,不过在记忆的效率和效果上,很明显单单抄写是不够的。

  对此,我的建议是,要采用多读与多写结合的记忆方式。韩语是表音文字,只要记住他的读音,就可以很容易的拼写出来,这也是石钟大王创造한글后韩国基本没有了文盲的原因。特别是韩语中有很多很多的汉字词,它们的读音都跟中文有或多或少的相似,通过记读音来记韩语单词,根据我的经验,是比较有效的记忆方法。

  当然我觉得单词记忆更好的办法是互动,最好是身边有同时学习韩国语的人,大家一起背了单词之后互相提问检查,我和我的同学就经常这样记忆单词,结果明显比自己一个人记忆更加容易对单词印象深刻。

  3.你是不是会好不容易记住了单词却不知道怎么用呢?

  我就有过这样的经验。好不容易记住了某些单词,跟韩国人讲话的时候想用,却总是用不出来,或者是用错。举个例子, 初学韩语时背了个单词좋다, 有 “好

”的意思。于是跟韩国留学生交流的时候,我想告诉他们我才刚刚学韩语,韩语说的不好,那时候我就把这句话讲成了 :저의 한국어가 좋지 않스니다

.韩国学生就很郁闷了,不太理解我的话, 反而还误解我不喜欢韩语, 因为좋다还有喜欢的意思。这就是背了单词却缺乏练习,不知道在何种情况下使用的缘故。

  对此,我的意见是,记忆了的单词要多造句。假如我今天背了1个单词,我就要想象一下这个单词可能会出现的各种情况,至少造3个句子,熟悉它的用法,找会韩语的熟人或者到网上查查自己造的句子有没有什么重大错误。

这样的话,以后碰到类似的情况想要说这样的句子,也会因为自己造过句而能更快的反应且不容易出错误。

  如果一天背了好多个单词,最好是能把他们造句然后窜成小文章或者小对话。当然这个对初学者很有难度,但是尝试一下总归是可以的。

  目前我能想到的就这么多,希望能对大家有所帮助。

  여러분, 화이팅^^

版权声明 : 本文内容均来源于网络收集整理,仅供学习交流,归原作者所有。