日语里的每个汉字都有固定发音吗

许多人误以为日语中的每个汉字都有固定的发音，然而事实却更为复杂。在日语中，汉字的发音受到上下文和词汇的影响，同一个汉字可能有多种不同的发音。这与汉语不同，汉字在日语中既可以是名词，也可以是动词，发音因而会有所不同。

一、日语里的每个汉字都有固定发音吗

不是的，日语汉字不是固定的。

第一种是外来语导致的。“音读”是从中国过来的发音。“音读”根据从大陆传过来的时代的不同会有几个发音。“音读”还有在实际使用上变化过来的“惯用音”。 为此一个汉字会有好几个读音，但一般来说2、3个的。

第二种就是根据词语不同造成的。“训读”是日语固有的发音。把日语本来拥有的发音在意思对应的汉字上加上的。

扩展资料

一、音读和训读

音读：是汉字传入日本后，日本人模仿汉字的读音而读成的音。由于汉字传入日本的时间不同，以及汉字本身的读音在中国也有变化，所以日语汉字的音读有吴音、汉音、唐音等多种读音。同时，即使是同一个汉字，也可能有多种音读方式。

训读：是日本固有的读音，是日本民族对汉字进行的训释和读音。同一个汉字在不同的词汇中，其训读也可能不同。

二、发音的多样性

同一个汉字在日语中可能有多种发音，这取决于它所处的词汇和语境。例如，汉字“生”在“生徒”中读作“せい”，但在其他词汇中可能读作“しょう”或“なま”等。日语汉字的发音还受到假名(即日语中的平假名和片假名)的影响。当汉字与假名组合成词时，其发音可能会发生变化。

三、发音规律

尽管日语汉字的发音复杂多变，但仍存在一定的规律。例如，汉字的声母和韵母在日语中有对应的发音规律，但这些规律并不是绝对的，因为存在许多例外和特殊情况。此外，日语中还有一些特殊的发音现象，如长音、促音、拨音等，这些也会对汉字的发音产生影响。

日语里的每个汉字并不都有固定发音。其发音受到多种因素的影响，包括音读和训读的区别、词汇和语境的不同、以及假名的影响等。因此，在学习日语时，需要掌握汉字在不同情况下的发音规律，并结合实际语境进行理解和记忆。