日语 常用句型 179

日语">日语   常用句型    179

713

...に...ずつ...

平均每...

Nに+数词+ずつ

◆問題集を一日に10ページずつやった。平均每天做10页考题。

◆りんごをひとりに5個ずつ配(くば)りました。一个人平均分配5个苹果。

◆花を各(かく)テーブルに少しずつ置いてください。每张桌子上面各摆上一些花吧！

714

...にする

要...；决定...

Nにする、N+助词にする、Vことにする

表示决定某事物。

◆食後の飲み物は、コーヒーと紅茶(こうちゃ)のどちらにしますか。饭后的饮料，是要咖啡还是红茶呢？

◆明日の打ち合わせは、午後一時にしよう。明天的会谈，就约在下午1点吧。

◆いろいろ迷(まよ)ったけど、この色にする。虽然有点犹豫，但还是决定用这个颜色。

◆子どもができたので、結婚することにした。因为有了孩子，所以决定结婚。

◆高所恐怖症(こうしょきょうふしょう)の社長は、なるべく飛行機に乗らないことにしている。有恐高症的社长，决定尽量避免搭乘飞机。

715

...にせよ

即使...也好...（「にしても」的书面用语）

◆たとえお客にせよ、そんな無理な注文は受けられない。即使是顾客，我们也不能接受那么无理的要求。

◆退学は免(まぬが)れるにせよ、厳しい処分(しょぶん)は避(さ)けられない。即使免于退学的命运，但还是难逃严厉的处分。

◆結婚披露宴(ひろうえん)に出席(しゅっせき)するにせよしないにせよ、ご祝儀(しゅうぎ)をあげないわけにはいかない。不管要不要参加婚礼，红包还是免不了的。

716

...にそういない{...に相違ない}

一定...；肯定

N/Vにそういない

◆そんな噂を広めたのは彼女に相違ない。将那件八卦传出去的一定是她。

◆さっき町で見かけたきれいな女性は、社長の奥さんだったに相違ない。刚才在镇上看到的那位漂亮女性，肯定是社长夫人。

◆今度の事件には彼がかかわっているに相違ない。这次的事件肯定跟他有所关连。

◆火事の原因はストーブの消し忘れに相違ない。火灾的肇因一定是忘了关暖炉。

日语">日语   常用句型    179