法语语法纠错：“政客”
分类：法语
140
法语语法纠错：“政客”
法语“政客”是politicien还是polique?
避免说：Ces politiciens invités à l'émission⋯
应说：Ces poliques invités à l'émission⋯
politicien一词从上世纪70年代以来，被视为贬义词，相当于法语另一个词 politicard(政客)，中性意义的政治家应是homme politique或politique，如：C’est une réunion de politiques et de militaires．
版权声明 : 本文内容均来源于网络收集整理，仅供学习交流，归原作者所有。
上一篇：法语语法纠错：“可进入的”
下一篇：法语语法纠错：“每个”
