E资源

　　1. 常用词汇 　　电卷发器 электробигуди 　　发胶 лак для волос 　　护发素 средство для укрепления волос 　　护发摩丝 мусс для волос 　　卷发夹 бигуди 　　染发剂 краска для волос, красящие средства для волос 　　洗发香波 шампунь 　　吹风机 фен 　　电热棒 электробигуди, косточки 　　直板夹 утюг 　　梳子

　　【讲解】 　　貴「き」貴重な体験をした。 　　「とうとい」彼女は身分の貴い人だ。 　　「たっとぶ」独立心を貴ぶ 　　棄「き」古いピアノを廃棄処分にした。 　　旗「き」国旗をかかげる。 　　「はた」旗を振る。 　　輝「き」光輝を放つ。 　　「かがやく」輝かしい成功をおさめる。 　　騎「き」白馬に騎乗する。 　　宜「ぎ」適宜な処置をとる。 　　偽「ぎ」公文書の偽造は罪になる。 　　「いつわる」 病気と偽って欠席した。 　　「にせ」偽札を作る。 　　欺「ぎ」彼は詐欺をはたらき捕まった

　　а 连 (接续)而,就 　　а 连 (对别),而,可是 　　абзац 阳 (文章?条文的)一段 　　абзац 阳 (文章每段起首的)空格 　　абонент 阳 订户, (长期)用户 　　абсолютный 形 绝对的,无条件的(与относительный“相对的”相对) 　　абсолютный 形 完全的,十分的(副абсолютно) 　　абстрактный 形 (副абстрактно)抽象的(与конкретный“具

　　бабушка 阴 祖母,外祖母 　　багаж 阳,无复数 行李 　　база 阴 基础,根据 　　база 阴 基地,根据地 　　базар 阳 市场,集市 　　баланс 阳 平衡,均衡,均势 　　баланс 阳 (会计)平衡表,对照表 　　балет 阳 芭蕾舞艺术 　　балет 阳 芭蕾舞剧 　　балкон 阳 阳台 　　балкон 阳 (剧场的)楼座 　　балл 阳 级;等级 　　балл 阳 (评定学业成绩或比赛结果的)分数 　　банк 阳 银行 　

　　в 前 Ⅰ(四格)到,往,向…里面 　　в 前 透过…(看) 　　в 前 与某些动词连用表示状态变化的结果,取得的身分,职称等 　　в 前 指出事物的外部特征或数量特征,有时兼有方向意义 　　в 前 在…时候;在…时间内(做完某事) 　　в 前 表示相似,吻合 　　в 前 Ⅱ(六格);在…里面,在…之中 　　в 前 指出来事物内有,包括…;在…身上 　　в 前 在&h

　　газ 阳 气,气体,瓦斯 　　газ 阳 煤气设备 　　газета 阴 报,报纸 　　газетный 形 报纸的 　　газовый 形 气体的,煤气的 　　гайка 阴 〕螺帽,螺母 　　Галактика 阴 银河,银河系,星系 　　галерея 阴 走廊,游廊 　　галерея 阴 陈列馆,美术馆 　　галстук 阳 领带,领巾 　　гарантировать 未,完 что或когочто от чего担保,保证,保障 　　гарантия 阴 保证

　да1 语 是的,不错 　　да1 语 是吗,真的吗 　　да2 连 和,以及;然而 　　давай 语 让 　　давать 未 дать〔完〕кого-что кому-чему给,让给 　　давать 未 使能够 　　давать 未 交给,委派 　　даваться 未 даться〔完〕容易被理会,理解 　　давить 未 задавить〔完〕на кого-что压,按 　　давить 未 кого-что压制,压迫,使难受 　　давление 中 压

　　Европа 阴 欧洲 　　европейский 形 欧洲(人)的 　　его 代 他的,它的 　　еда 阴 食物,食品,吃的东西 　　едва 副 勉强地 　　едва 连 刚刚 　　единица 阴 个位 　　единица 阴 (度量的)单位 　　единогласный 形 全体一致的,一致同意的 　　единственный 形 (副единственно) 唯一的 　　единство 中 一致,统一,团结 　　единый 形 统一的,一致的 　　едкий

　　жених 阳 未婚夫,新郎 　　женский 形 妇女的,女人的,女式的 　　женщина 阴 妇女,女人 　　жертва 阴 牺牲品 　　жертва 阴 受害者 　　жертвовать 未 пожертвовать〔完〕кем-чем牺牲,放弃 　　жест 阳 手势 　　жёсткий 形 (副жёстко)硬的 　　жёсткий 形 生硬的,严厉的 　　жестокий 形 (副жестоко)残酷的,残忍的 　　жестокий 形 非常厉害的 　　жеч

　　завидовать 未 позавидовать〔完〕кому-чему 羡慕,妒忌 　　зависеть 未 от кого-чего依附,依赖,取决于 　　зависимость 阴 依赖性,从属性 　　зависимость 阴 依赖地位,依赖关系 　　" зависимый" 形 从属的,依赖的 　　зависть 阴 羡慕,妒忌 　　завод 阳 工厂 　　заводить 未 завести〔完〕кого-что领到,引到(某处去) 　　за

　　и1 连 并,和 　　и1 连 于是 　　и1 连 因此 　　и1 连 然而,可是 　　и1 连 而且 　　и2 语 也,同样 　　и2 语 甚至,即使 　　и2 语 就,就是,正是 　　ибо 连 因为 　　иголка 阴 针 　　игра 阴 游戏 　　игра 阴 比赛 　　играть 未 сыграть〔完〕во что,с кем-чем游戏 　　играть 未 что玩,比赛 　　играть 未 кого-что或на чём 演奏,扮演 　

　　к 前 кому-чему 向,朝,往,到 　　к 前 在…以前,近…… 　　к 前 (表示隶属等)是,对,对于 　　к 前 关于……,论…… 　　кабель 阳 电缆 　　кабель 阳 <海>(钢或铁制成的)索,缆 　　кабина 阴 小房间,室 　　кабинет 阳 办公室,书房 　　кадры 复,集 干部 　　каждый 形 每,每一,每一个 　　к

любопытство 中 好奇心 люстра 阴 枝形吊灯 люстра 阴 枝形吊灯 лаборатория 阴 实验室,化验室 лабораторный 形 实验室的,化验室的 лагерь 阳 野营,露营 лагерь 阳 (犯人和俘虏)营,拘留所 лагерь 阳 阵营 лад 阳 和睦,融恰

магазин 阳 商店,店铺 магистраль 阴 干线,交通要道(街) магистраль 阴 主要管道 магнит 阳 磁体,磁铁,磁石 магнитофон 阳 磁带录音机 май 阳 五月 макроэкономия 阴 宏观经济 максимальный 形 最大限度的,最高的,最大的 максимум&

направлять 未 指派,派往 направо 副 向右,在右面 напрасный 形 徒劳无益的 например 插 例如,比方 напротивⅠ 副 在对面 напротивⅡ 前,二格 在…对面 напрягать 未 напрячь〔完〕что 拉紧,绷紧 напрягать 未 鼓起(干劲

одобрение 中 赞成,认可,赞许 одобрять 未 одобрить〔完〕кого-что 赞成,认可,赞许 одолевать 未 одолеть〔完〕кого-что 战胜,克服 ожесточённый 形 (副ожесточённо) 残酷的,无情的 ожесточённый 形 激烈的 оживление 中 复苏,复活 оживление&

　　問題　次の文の　　　　に入れるのに一番よいものを、１–２–３–４から一つ選びなさい。 　　（１）私は娘の髪にピンクの　　　　を結んであげた。 　　１　リボン　　　　　２　マフラー　　　　３　ネックレス　　　４　アクセサリー 　　（２）周りが　　　　、私の声は彼には届かなかった。 　　１　あつかましくて　２　いさましくて　　３　そうぞうしくて　４　そそっかしくて 　　（３）アルバイトの面接に行くのなら、そのひげは　　　　ほうがいいですよ。 　　

　　問題　次に文の下線をつけた言葉は、どのように読みますか。その読み方を、それぞれの１·２·３·４から一つ選びなさい。 　　問１　彼は仕事の能力はあるが、周囲と協力することができない。 　　（１）能力　　　１どりょく　　　２のりょく　　　３どうりょく　　　４のうりょく 　　（２）周囲　　　１すい　　　　　２すうい　　　　３しゅい　　　　　４しゅうい 　　（３）協力　　　１けいりょく　　２げいりょく　　３きょうりょく　　４ぎょうりょく 　　問

а абнорма 异常 ичан аллергия на... 对...过敏 дуй ... гоминь анализ крови 血液化验 се е хуацзянь анализ мочи 尿检 няоцзянь анализ кала 便检 бяньцзянь анастезия 麻醉 мацзуй местная ～ 局部麻醉 цзюйбумацзуй; общая ～ 全身麻醉 цюаньшэньмацзуй; спинная (эпидуральная

в вагинит, вагиноз влагалища (анализ) 细菌性*****病试验 (ВТ) сицзюньсин иньдаобин шиянь вакцина 疫苗 имао витамины 维生素 вэйшэнсу возраст плаценты (1-4) - *****分级, *****成熟度 тайпань фэньцзи, тайпань чэншуду воды отошли 羊水排出 яншуй пайчу воспаление п

д даназол 达那唑 данацзо дгэа-с (дегидроэпиандростерон-сульфат) 硫酸去氢表雄酮 (dhea-s) люсуаньцюйцинбяо сюнтун дисменорея (болезненные месячные) 痛经 тунцзин дисбактериоз 菌群失调 цзюньцюнь шитяо дисбактериоз (дисбиоз, вагинит, вагиноз) влагалища (анали

к кальций хлористый氯化钙 люйхуагай. капельница 输液 шуе, 打点滴 да дяньди кесарево сечение - 刨腹产 паофучань, 剖腹产 поуфучань киста 囊肿 нанчжун киста "шоколадная" (эндометриоидная кистома яичника)巧克力囊肿 цяокэли нанчжун клизма灌肠 гуаньчан кр

н нейроэктомия (нейрэктомия) пресакральная 骶前神经切断术 дицянь шэньцзин цедуаньшу некроз яичника 卵巢坏死 луаньчао хуайсы нехватка железа缺铁цюэ те нехватка йода 缺碘цюэ дянь нехватка кальция缺钙цюэ гай новообразование 包块 баокуай норма 正常 чжэнчан о

с сифилис 梅毒 мэйду слизь 粘液 нянь е смазка 润滑脂 жуньхуачжи продолжительность схваток 30 минут 紧缩经历时30分钟 цзиньсо цзинлиши саньши фэньчжун сокращение матки 子宫收缩 цзыгун шоусо сосок 乳头 жутоу спайки 粘连 чжанлянь, няньлянь спинная анестезия 背髓麻

      1.    一个严重的事故 > Тяжелый несчастный 2. 上下来回 / 高低起伏 >и вниз, взад и вперед 3. 今天是星期二，四月十七日。 >у нас вторник, 17 апреля. 4. 他整天工作 / 干活 > Он работает целый 5. 使某人高兴 > Доставить кому-